Смотреть больше слов в «Орысша-қазақша "Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі" терминологиялық сөздік»
первый общеевропейский стиль в архитектуре средневековья с X по XIII вв., в каждой из стран имевший особенности; преобладающий тип памятников архитектуры - собор базиликальный с массивными стенами, узкими оконными проёмами, с «перспективными» порталами, с башнями на западном фасаде и нередко над средокрестием, а также укреплённые замки<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — романски стил<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — románský sloh<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — romanischer Stil<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — román stílus<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — роман стиль<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — styl romański<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — stil roman<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — romański stil<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — estilo románico<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — Roman style<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — style romain<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br>... смотреть
СТИЛЬ РОМАНСКИЙ - первый общеевропейский стиль в архитектуре средневековья с X по XIII вв., в каждой из стран имевший особенности; преобладающий тип памятников архитектуры - собор базиликальный с массивными стенами, узкими оконными проёмами, с «перспективными» порталами, с башнями на западном фасаде и нередко над средокрестием, а также укреплённые замки <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - романски стил </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - románský sloh </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - romanischer Stil </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - román stílus </p><p class="tab">(Монгольский язык) - роман стиль </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - styl romański </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - stil roman </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - romański stil </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - estilo románico </p><p class="tab">(Английский язык; English) - Roman style </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - style romain</p>... смотреть
романдық стиль
романдық стиль
romānika